Dawno temu Herakles dostał listę dwunastu prac, które ma wykonać, aby zostać herosem. Nie jest ani silny, ani inteligentny, ale mimo to z uporem stara się dowieść, że zasługuje, aby potomni opowiadali o nim wspaniałe historie. Czekają go pojedynki z wielkim lwem, wściekłym dzikiem czy żarłocznymi końmi. Nie mniej niebezpieczna okaże się wędrówka do krainy Hesperyd. Będzie strasznie i śmiesznie! Kandydat na bohatera może liczyć na pomoc przyjaciół, ale czy uda się przejść chociaż jedną z prób?
UWAGI:
Oznaczenia odpowiedzialności: scenariusz Cazenove ; rysunki Larbier ; kolory Alexandre Amouriq i Mirabelle ; [przekład z języka francuskiego: Maria Mosiewicz].
Szósty album szalonych i śmiesznych przygód kandydatów na bogów i herosów starożytnego Olimpu. Odyseusz przyjmuje wyzwanie Posejdona: jeśli zdoła odbyć daleką wyprawę, bóg mórz uczyni go największym żeglarzem wszech czasów. Tak rozpoczyna się Odyseja - niebezpieczna podróż po wodach pełnych niebezpieczeństw i potworów. Odyseusz wyrusza w towarzystwie przyjaciela Tauruska, ale przecież ich znamy - nie są geniuszami ani dzielnymi herosami... Na szczęście będzie ich wspierać Atena, początkująca bogini wojny. Autorami historii o psotnych istotach z mitów są scenarzysta Christophe Cazenove, znany w Polsce między innymi z bestsellerowej serii "Sisters", oraz rysownik Philippe Larbier, który stworzył ilustracje do takich humorystycznych opowieści jak "Chats, chats, chats" czy "Nina" oraz scenariusz kryminalnego cyklu dla dzieci "Les Enigmes de Léa".
UWAGI:
Tytuł oryginału: Les dessous de l`Odyssée. Tytuł oryginału cyklu: Les petits Mythos. Oznaczenia odpowiedzialności: scenariusz Christophe Cazenove ; [>>] rysunki Philippe Larbier ; kolory Alexandre Amouriq i Mirabelle ; [przekład z języka francuskiego Maria Mosiewicz].
Stanowi tom 3. cyklu, tom 1. pt.: Piorun do drapania, tom 2. pt.: Uparty Ikar. Tytuł oryginału: Les titans sont durs. Oznaczenia odpowiedzialności: [>>] scenariusz Cazenove ; rysunki Larbier ; kolory Alexandre Amouriq i Mirabelle ; [przekład z języka francuskiego Maria Mosiewicz].
Kandydaci na bogów i herosów zawsze dobrze się bawią, ale teraz mają jeszcze więcej rozrywki niż zwykle, bo obserwują, jak Grecy nieporadnie próbują zdobyć Troję. Tymczasem Odyseuszowi wciąż coś uniemożliwia odbycie rejsu dookoła świata, Afrodyta wykazuje się talentem kulinarnym, Atena uczy się dowodzić armiami, a Herakles szuka nadludzkiej siły tam, gdzie nikt by jej nie szukał. Z kolei niereformowalny Taurusek gra na nerwach nawet potężnym niebianom - Zeusowi i Posejdonowi. Niebezpiecznie jest wystawiać ich cierpliwość na próbę, na szczęście mały Minotaur wie, jak robi się komedię ze spraw poważnych!
Wkroczmy do pelnego humoru i zwariowanych przygód komiksowego świata małych bogów!
UWAGI:
Oznaczenia odpowiedzialności: scenariusz Cazenove ; rysunki Larbier ; kolory Alexandre Amouriq i Mirabelle ; [przekład z języka francuskiego: Maria Mosiewicz].
Grecja epoki mitycznej była miejscem nie tylko bohaterskich czynów, ale też szalonych wygłupów!
Zeus, władca Olimpu, chce obsadzić nowymi bogami stanowiska u swego boku. Dowiadują się o tym młode istoty mityczne, które marzą o życiu na Olimpie. Warunek jest jeden: każdy kandydat musi mieć jakąś potężną lub przydatną moc.
Afrodyta umie tworzyć piękno, Hermes szybko biega, Apollo rozkazuje Słońcu... Ale niektórzy, jak Taurusek czy Atlas, wciąż nie poznali swoich nadzwyczajnych talentów, więc jeszcze nie wiedzą, w czym są dobrzy...
Wkroczmy do pełnego humoru i zwariowanych przygód świata małych bogów!
UWAGI:
Oznaczenia odpowiedzialności: scenariusz Cazenove i William ; rysunki Larbier ; kolory Alexandre Amouriq i Mirabelle ; [przekład z języka francuskiego: Maria Mosiewicz].
Niektórzy z małych bohaterów już wiedzą, że dzięki nadnaturalnym darom zostaną bogami i herosami, ale muszą jeszcze przejść trudny staż, jak chcąca zostać boginią wojny Atena... Są jednak i tacy, którzy dopiero czekają na ujawnienie się ich mocy. Atlas wierzy, że będzie olbrzymi jak jego przodkowie Tytani, Ikar uparcie próbuje latać niczym kaczka, a Herakles na razie tylko z daleka przygląda się potworom. Z kolei największym osiągnięciem Tauruska jest robienie niewybrednych kawałów...
UWAGI:
Tytuł oryginału: Le grand Icare. Tytuł oryginału cyklu: Les petits Mythos. Oznaczenia odpowiedzialności: scenariusz Cazenove ; rysunki Larbier ; kolory [>>] Alexandre Amouriq i Mirabelle ; [przekład z języka francuskiego: Maria Mosiewicz].
Orfeusz postanawia uwolnić swoją kumpelę Eurydykę z piekła. Niestety okazuje się nieco gamoniowaty... Pojawia się też nowa postać - Tezeusz, który ma misję zgładzenia wszystkich potworów świata. Nasi bohaterowie będą również mieli do czynienia z gniewem Posejdona, zmasowanym szturmem komarów i atakami szaleństwa Dionizosa, na pewno jednak poradzą sobie z zagrożeniami!
UWAGI:
Oznaczenia odpowiedzialności: scenariusz Cazenove ; rysunki Larbier ; kolory Alexandre Amouriq i Mirabelle ; [przekład z języka francuskiego: Maria Mosiewicz].
W stadninie nigdy nie jest nudno. Każdy dzień niesie ze sobą wiele atrakcji. Dostarczają ich nie tylko konie - mądre, uczuciowe i dowcipne - ale również ludzie, którzy towarzyszą im na każdym kroku, opiekując się nimi i starając się prowadzić trudny i zarazem bardzo ciekawy biznes związany z ich hodowlą. A czuwa nad tym wszystkim szefowa Monika. Ta pełna energii kobieta z pewnością miałaby dużo mniej stresów, gdyby nie jej mało rozgarnięty syn Romeo skoncentrowany bardziej na swoim wyglądzie niż na pracy. Na szczęście Monika zawsze może liczyć na stajennego Albercika oraz dwie rezolutne nastolatki Madzię i Celinę. Może żadne z nich nie jest doskonałe i ma swoje słabości, ładując się co chwila w różne zabawne przygody, ale łączy ich jedno - ogromna miłość do koni wszelkiej maści!
UWAGI:
Oznaczenia odpowiedzialności: rysunki: Du Peloux ; scenariusz Du Peloux i Rodrigue ; kolory: Alexandre Amouriq i Mirabello ; [przekład z języka francuskiego: Marek Puszczewicz].
